Зіставна лексикологія

Навчальна дисципліна “Зіставна лексикологія” вивчається студентами на IІІ курсі після вивчення дисципліни «Зіставна граматика» і є складовою частиною блоку “Зіставного мовознавства”. Це одна із традиційних теоретичних лінгвістичних дисциплін, яка закладає основи наукового розуміння лексичних явищ іноземної мови. Розглядаються основні положення нормативної лексикології та порівнюються лексичні системи англійської та української мов, а саме: структурні методи вивчення лексичної системи мови та їх застосування у зіставній лексикології; слово як одиниця мови та його мотивованість в англійській та українській мовах; етимологія; способи словотвору; явища полісемії, омонімії, паронімії; стилістичне розшарування лексики у двох мовах; англійська та українська фразеологія; територіальна диференціація словникового складу порівнюваних мов; основи лексикографії.